Clarification pursuant to Art. 13 of Legislative Decree no. 196/2003

Dear Ladies and Gentlemen,
The Divo no. 196/2003 (Italian Data Protection Code)
sees the protection of persons and other subjects in the Processing of personal data.
For the purposes of the law, your data will be correct and correct treated confidentially. Within the meaning of Art. 13 of Div. No.196 / 2003 we inform you:
1. The data you collect will be used for the following Purpose used: create a guest card, send by post / email.
2. The data processing takes place in the following way: handy and digital.
3. The provision of your data is voluntary / obligatory (if mandatory give reason). A possible refusal the dissemination of your data has no consequences / has consequences for the performance or partial performance of the contract / for the further development of the business relationship.
4. Your data will not be disclosed to third parties, or common.
5. The data processing company is: Toblhof, Reintalstraße 42, 39032 Sand in Taufers Ahornach (BZ)
6. The person responsible for data processing is: Konrad Grünbacher.
7. You may at any time oppose the Traser Your rights under Art. 7 of the Divo 196/2003, which is fully applicable here is reproduced:

Legislative Decree no. 196/2003. Art. 7 - Right of access to personal data and others Rights

1. The data subject has the right to provide information to see if there is any data that concerns them, too if they are not saved yet; she has further the right to have this data in an abstract form be transmitted.
2. The data subject has the right to information about a) the origin of personal data;
b) the purpose and modalities of processing; c) the system used if Dalen processes electronically be;
d) the most important data identifying the right holder, the person responsible and within the meaning of Article 5 (2) 2 well-known representative;
e) the persons or categories of persons to whom the personal Data may be transferred or transferred as in State designated representatives, as responsible persons or as an agent of this knowledge.
3. The person concerned has the right to a) updating, rectification or, if interested, to request the supplementation of the data;
b) to require that unlawfully processed data be deleted; anonymized or blocked; this also applies to Data, their storage for the purposes of, for not collected or later processed is;
c) to obtain an acknowledgment that the under subparagraphs (a) and (b), as far as their content is concerned, have been communicated to those to whom the data transmitted or disseminated, unless this proves impossible or the expenditure on funds in relation to the protected quite unreasonably large;
4. The person concerned has the right wholly or partially (a) the processing of personal data concerning them, for legitimate reasons, even if they are Data matches the purpose of the collection;
b) the processing of personal data concerning them, to oppose, if this processing for the purpose of shipping from advertising material or direct selling, to the market or Polling or trade information is done.
Holilday Rooms | Restaurant

Dear guests, welcome to our family-run Guest House.
We offer modern and comfortable rooms in the guesthouse and home restaurant with regional specialties as well as international dishes, for your mountain holidays.

For our guests:
| Green room
| Outdoor free parking.

Altitude1070m (3510 ft).
Link to the Map/Position
Guesthouse Restaurant Apt
T O B L H O F South Tirol | Dolomites
Werner Family
Riva di Tures Road 42 Reintalstrasse
Sand in Taufers - 39032 Ahornach (BZ)
Tel.& Fax +39 0474 67 80 09
VAT 02541650210
Our languages   Italienisch  Deutsch